Le réchauffement entraîne plus de feux et de dégel, qui entraînent plus de réchauffement.
Les feux de forêt arctiques, véritables dragons de flammes, menacent de libérer le carbone ancien du pergélisol. Face à cette urgence climatique, des chercheurs et innovateurs du monde entier s'unissent pour combattre ce fléau avec des technologies de pointe et des pratiques ancestrales.