Site d'un projet pilote de suppression des feux en Alaska.
Les feux de forêt arctiques, véritables dragons de flammes, menacent de libérer le carbone ancien du pergélisol. Face à cette urgence climatique, des chercheurs et innovateurs du monde entier s'unissent pour combattre ce fléau avec des technologies de pointe et des pratiques ancestrales.