Firms and creators should consult legal experts to understand how to navigate copyright issues with AI-generated content.