Le sujet principal de l'article est l'amélioration de la traduction de contenus audiovisuels.
Encore une fois, l'intelligence artificielle est présentée comme la baguette magique qui résoudra tous nos problèmes de traduction audiovisuelle. Mais est-ce vraiment le cas, ou est-ce juste une autre promesse technologique qui finira par s'effondrer sous le poids de ses propres attentes ?